NOVEMBER 21, 2024 6:30-8:30 PM | ROOM 9206/07, GRADUATE CENTER CUNY

This novel narrates twenty-four hours in the life of Primera V, the caretaker of the garden in Tierra Fría (Cold Land), which for years Papá V has built with plants brought from distant places and ruins of colonial palaces. She suspects that her father wants a garden of daughters at his service and has buried the mothers there. She also suspects that her boyfriend and best friend are having an affair: she thinks she has heard them together in the shower. In Tierra Fría, a place of scarce water and murky air, sisters, doubts, and doubles coexist.

Fátima Vélez (Manizales, 1985) is a writer, professor, cultural producer, student, and mother. She has published the poetry books Casa paterna (2015), Del porno y las babosas (2016), and Diseño de interiores (2019), as well as the novel Galápagos (2021). She is part of “Como un Lugar,” a collective of Latin American poets based in New York, creating zines, books, residencies, and writing workshops.

---

Esta novela narra veinticuatro horas en la vida de Primera V, cuidadora del jardín en Tierra Fría que durante años Papá V ha construido con plantas traídas de lugares lejanos y ruinas de palacios coloniales. Ella sospecha que el padre quiere un jardín de hijas a su servicio y que ha enterrado allí a las madres. Sospecha también que su novio y su mejor amigo tienen un romance: le ha parecido oírlos juntos en la ducha. En Tierra Fría, de agua escasa y aire turbio, conviven hermanas, dudas y dobles.

Fátima Vélez (Manizales,1985) es escritora, profesora, productora cultural, estudiante y mamá. Ha publicado los libros de poesía Casa paterna (2015), Del porno y las babosas (2016) y Diseño de interiores (2019), y la novela Galápagos (2021). Hace parte de Como un lugar, un colectivo de poetas latinoamericanxs que desde Nueva York crea estas, libros, residencias y talleres de escritura.